Du khách trên một chiếc thuyền ngoài khơi thị trấn Quepos thuộc tỉnh Puntarenas ở phía tây Costa Rica đã ghi lại thời gian cá voi nhảy lên mặt nước và suýt đâm vào thuyền vào ngày 30. Theo báo cáo của Virus Press, tháng 8. Con cá voi khổng lồ lao thẳng vào bên trái thuyền, và mọi người đều ngạc nhiên.

— Toàn bộ cơ thể của cá voi nhảy ra khỏi biển trong vài giây. Sau đó, anh ta lặn xuống nước và chỉ có khoảng một mét khách du lịch. Nước bắn tung tóe gần như toàn bộ du khách. Con vật bơi nhanh để làm cho nó nhảy trở lại trong nước.

Biển này là một nơi đặc quyền để ngắm cá voi, nhưng có rất ít cuộc đối đầu trong một khoảng cách ngắn như vậy. Có nhiều giả thuyết về lý do tại sao cá voi là kỳ lân. Đây có thể là biểu hiện của sự cạnh tranh vũ lực với con đực hoặc cảnh báo nguy hiểm khi tiếp cận kẻ săn mồi.

Một số nhà nghiên cứu tin rằng đây là cách cá voi giao tiếp với người khác. Theo Whalewatch.con.nz, cá voi cũng có thể sử dụng kỹ thuật này để làm choáng và sợ con mồi để tạo điều kiện cho việc săn bắn hoặc loại bỏ da chết ngứa.